prod:prod_dcx-login
Last updated: March 20, 2023
SOBRE ESTA POLÍTICA
A Cepheid valoriza a sua privacidade e a proteção dos seus dados pessoais. Esta política (“Política”) explica como a Cepheid e suas afiliadas, subsidiárias ou empresas relacionadas, cuja lista completa se encontra aqui (coletivamente, “Cepheid,” “nosso” ou “nós”), coletam, usam, compartilham, transferem e processam dados coletados de ou sobre você.
“Dados pessoais” são quaisquer informações que possam ser usadas para identificar direta ou indiretamente um indivíduo ou que se possa razoavelmente esperar que se vinculem a um indivíduo. Isso pode incluir itens como nome, endereço, número de telefone, dados do cartão de crédito, endereço de e-mail, número de identificação, endereço de protocolo de Internet (“IP”) de um dispositivo eletrônico usado por um indivíduo ou outro código de identificação (mesmo ausente de outras informações de identificação). Dados métricos estatísticos e não identificáveis não são considerados Dados pessoais.
A Cepheid subsidiária, afiliada ou empresa relacionada com a qual você interage é, quando aplicável, o controlador de dados (ou equivalente, de acordo com a lei aplicável) responsável pelo processamento de seus Dados pessoais. Você pode encontrar uma lista das entidades legais relevantes que atuam como controladores de dados no Anexo 1 desta Política.
ESCOPO
Esta Política descreve os tipos de Dados pessoais que podemos coletar, processar ou divulgar sobre você e como você pode controlar esse processamento exercendo os direitos legais aplicáveis. Esta Política se aplica à coleta de informações on-line e off-line, incluindo o uso de sites ou subdomínios operados por nós, quaisquer aplicativos móveis, quando fornecemos produtos e/ou serviços ou notificamos possíveis itens de interesse e em outras situações em que você interage conosco pessoalmente, por telefone ou por e-mail, onde esta Política é publicada ou referenciada.
Pode haver ocasiões em que você tenha recebido um aviso de privacidade específico de uma circunstância que seja separado desta política, como avisos de privacidade para atividades específicas, como Recrutamento. Caso você receba um aviso diferente, esse aviso se aplicará e regerá nossas interações com você. Se você fornecer Dados pessoais sobre terceiros além de você, você será responsável por garantir que eles saibam como processaremos seus dados pessoais e, quando aplicável, obter os consentimentos necessários com antecedência.
Temos o compromisso de processar Dados pessoais de acordo com as leis aplicáveis. Observe que, se você não quiser nos fornecer seus Dados pessoais, alguns produtos e/ou serviços poderão ficar indisponíveis para você. Seu uso de uma ou de todas essas plataformas indica que você foi notificado sobre nossa coleta, uso, transferência e divulgação de suas informações conforme descrito nesta Política na medida permitida pela lei aplicável.
SUAS INFORMAÇÕES
Nós nos conectamos com indivíduos por muitas razões diferentes. Essas interações podem fazer com que nós, direta ou indiretamente, tenhamos acesso a Dados pessoais sobre você. A tabela abaixo resume como podemos coletar, processar e usar Dados pessoais, nossa base legal para processar suas informações e os possíveis destinatários de suas informações. Observe que nem todas as instâncias podem ser aplicáveis em todas as circunstâncias.
CATEGORIAS GERAIS DE DADOS PESSOAIS COLETADOS
A tabela abaixo indica as categorias e fontes de Dados pessoais que podem ser processados sob esta Política, além das finalidades e bases legais para tal processamento. Observe que os itens contidos nesta tabela podem ser compartilhados, recebidos ou processados pela Cepheid, nossos parceiros que nos ajudam a fornecer os produtos ou serviços ou nos ajudam a melhorar nosso marketing ou administração, Profissionais de saúde (“HCPs”), pacientes, pessoas com direito legal de acessar os Dados pessoais, e Partes envolvidas em possíveis transações comerciais.
| Identidade e informações de contato | |||
| Exemplos de Dados pessoais processados | Fontes de Dados pessoais | Finalidade do processamento dos Dados pessoais | Base legal para processar os Dados pessoais |
| Nome e sobrenome, endereço de e-mail, endereço postal, número de telefone, cargo, números de licença profissional, nome de usuário e senha da conta, endereço IP, e identificador de provedor nacional ou número de licença estadual | Diretamente de você; de seus dispositivos; de nossos parceiros de negócios; de fontes disponíveis ao público; do seu HCP; de seus pacientes; de outras subsidiárias, afiliadas ou empresas relacionadas de Cepheid conforme detalhado aqui; |
Para fornecer a você nossos produtos e serviços; para comunicação com você; para identificar e autenticar você; para personalizar o conteúdo para você; para detectar incidentes de segurança; para proteção contra atividades mal-intencionadas ou ilegais; para oferecer ou fornecer nossos produtos e serviços; para garantir o uso adequado de nossos produtos e serviços; para melhorar nossos produtos e serviços; para uso transitório de curto prazo; para fins administrativos; para marketing, pesquisa interna e desenvolvimento; e/ou para garantia de qualidade |
Para fins de nossos interesses legítimos; no interesse público; para cumprir uma obrigação legal; para executar um contrato; para proteger interesses vitais; para fins de assistência ao tratamento médico e/ou diagnóstico; para promoção da qualidade e segurança dos produtos/serviços/dispositivos médicos; em circunstâncias em que solicitamos e recebemos consentimento; e para outros fins que possam ser exigidos ou permitidos por lei, dependendo do tipo de Dados pessoais |
| Informações demográficas | |||
| Exemplos de Dados pessoais processados | Fontes de Dados pessoais | Finalidade do processamento dos Dados pessoais | Base legal para processar os Dados pessoais |
| Idade, sexo, estado civil, deficiência e data de nascimento | Diretamente de você; de seus dispositivos; de nossos parceiros de negócios; de fontes disponíveis ao público; do seu HCP; de seus pacientes; de outras subsidiárias, afiliadas ou empresas relacionadas de Cepheid conforme detalhado aqui; |
Para fornecer a você nossos produtos e serviços; para comunicação com você; para identificar e autenticar você; para personalizar o conteúdo para você; para detectar incidentes de segurança; para proteção contra atividades mal-intencionadas ou ilegais; para oferecer ou fornecer nossos produtos e serviços; para garantir o uso adequado de nossos produtos e serviços; para melhorar nossos produtos e serviços; para uso transitório de curto prazo; para fins administrativos; para marketing, pesquisa interna e desenvolvimento; e/ou para garantia de qualidade |
Para fins de nossos interesses legítimos; no interesse público; para cumprir uma obrigação legal; para executar um contrato; para proteger interesses vitais; para fins de assistência ao tratamento médico e/ou diagnóstico; para garantir a qualidade e segurança dos produtos/serviços/dispositivos médicos; em circunstâncias em que solicitamos e recebemos consentimento; e para outros fins que possam ser exigidos ou permitidos por lei, dependendo do tipo de Dados pessoais |
| Comercial e financeiro | |||
| Exemplos de Dados pessoais processados | Fontes de Dados pessoais | Finalidade do processamento dos Dados pessoais | Base legal para processar os Dados pessoais |
Registros de transações, produtos e serviços (comprados, obtidos ou considerados), documentação solicitada, registros de atendimento ao cliente, histórico de transações financeiras, transferências de valor e número da conta financeira |
Diretamente de você; de seus dispositivos; de nossos parceiros de negócios; de fontes disponíveis ao público; do seu HCP; de seus pacientes; de outras subsidiárias, afiliadas ou empresas relacionadas de Cepheid conforme detalhado aqui; |
Para fornecer a você nossos produtos e serviços; para comunicação com você; para identificar e autenticar você; para personalizar o conteúdo para você; para detectar incidentes de segurança; para proteção contra atividades mal-intencionadas ou ilegais; para oferecer ou fornecer nossos produtos e serviços; para garantir o uso adequado de nossos produtos e serviços; para melhorar nossos produtos e serviços; para uso transitório de curto prazo; para fins administrativos; para marketing, pesquisa interna e desenvolvimento; e/ou para garantia de qualidade |
Para fins de nossos interesses legítimos; no interesse público; para cumprir uma obrigação legal; para executar um contrato; em circunstâncias em que solicitamos e recebemos consentimento; e para outros fins que possam ser exigidos ou permitidos por lei, dependendo do tipo de Dados pessoais |
| Informações profissionais e educacionais | |||
| Exemplos de Dados pessoais processados | Fontes de Dados pessoais | Finalidade do processamento dos Dados pessoais | Base legal para processar os Dados pessoais |
| Cargo ou posição, empregador, número de identificação do provedor nacional, habilidades de trabalho, histórico de emprego, nível de educação, certificação, treinamento especializado, respostas a pesquisas e questionários, histórico de inscrição em nossos eventos de educação e treinamento, perfil do LinkedIn | Diretamente de você; de seus dispositivos; de nossos parceiros de negócios; de fontes disponíveis ao público; do seu HCP; de seus pacientes; de outras subsidiárias, afiliadas ou empresas relacionadas de Cepheid conforme detalhado aqui; |
Para fornecer a você nossos produtos e serviços; para comunicação com você; para identificar e autenticar você; para personalizar o conteúdo para você; para detectar incidentes de segurança; para proteção contra atividades mal-intencionadas ou ilegais; para oferecer ou fornecer nossos produtos e serviços; para garantir o uso adequado de nossos produtos e serviços; para melhorar nossos produtos e serviços; para uso transitório de curto prazo; para fins administrativos; para marketing, pesquisa interna e desenvolvimento; e/ou para garantia de qualidade |
Para fins de nossos interesses legítimos; no interesse público; para cumprir uma obrigação legal; para executar um contrato; para garantir a qualidade e segurança dos produtos/serviços/dispositivos médicos; em circunstâncias em que solicitamos e recebemos consentimento; e para outros fins que possam ser exigidos ou permitidos por lei, dependendo do tipo de Dados pessoais |
| Informações técnicas | |||
| Exemplos de Dados pessoais processados | Fontes de Dados pessoais | Finalidade do processamento dos Dados pessoais | Base legal para processar os Dados pessoais |
| Endereços IP, tipo de navegador, idioma do navegador, tipo de dispositivo, IDs de publicidade associados ao seu dispositivo (como Identificador de publicidade da Apple (IDFA) ou ID de publicidade do Android (AAID)), a data e hora em que você usa nossos produtos e serviços, Localizadores padrão de recursos ou URLs (ou seja, endereços de sites) acessados antes de chegar e depois de deixar nossos produtos e serviços, atividade em nossos produtos e serviços e sites ou aplicativos de referência, dados coletados de cookies ou outras tecnologias semelhantes, e informações de geolocalização | Diretamente de você; de seus dispositivos; de business partners; de fontes disponíveis ao público; do seu Profissional de saúde; de seus pacientes; de outras subsidiárias, afiliadas ou empresas relacionadas de Cepheid conforme detalhado aqui; | Para fornecer a você nossos produtos e serviços; para comunicação com você; para identificar e autenticar você; para personalizar o conteúdo para você; para detectar incidentes de segurança; para proteção contra atividades mal-intencionadas ou ilegais; para oferecer ou fornecer nossos produtos e serviços; para garantir o uso adequado de nossos produtos e serviços; para melhorar nossos produtos e serviços; para uso transitório de curto prazo; para fins administrativos; para marketing, pesquisa interna e desenvolvimento; e/ou para garantia de qualidade |
Para fins de nossos interesses legítimos; no interesse público; para cumprir uma obrigação legal; para executar um contrato; para proteger interesses vitais; para fins de assistência ao tratamento médico e/ou diagnóstico; para garantir a qualidade e segurança dos produtos/serviços/dispositivos médicos; em circunstâncias em que solicitamos e recebemos consentimento; e para outros fins que possam ser exigidos ou permitidos por lei, dependendo do tipo de Dados pessoais |
| Informações de saúde | |||
| Exemplos de Dados pessoais processados | Fontes de Dados pessoais | Finalidade do processamento dos Dados pessoais | Base legal para processar os Dados pessoais |
| Informações sobre seu tratamento, incluindo sua data de nascimento, sexo/gênero, datas de tratamento, histórico médico e informações de tratamento, medidas de resultados relatadas pelo paciente (por exemplo, respostas a questionários e pesquisas), exames de raio X, ressonância magnética, exames médicos, atividade do usuário, imagens e vídeos de atividades de tratamento, detalhes de conclusão e uso da terapia, e comunicações com o seu Prestador de serviços de saúde e/ou paciente, incluindo áudio e/ou vídeo de sessões de telemedicina, informações sobre alergias; informações sobre o seguro de saúde e detalhes relacionados a ele. | Diretamente de você; de seus dispositivos; de business partners; de fontes disponíveis ao público; do seu Profissional de saúde; de seus pacientes; de outras subsidiárias, afiliadas ou empresas relacionadas de Cepheid conforme detalhado aqui; | Para fornecer a você nossos produtos e serviços; para comunicação com você; para identificar e autenticar você; para personalizar o conteúdo para você; para detectar incidentes de segurança; para proteção contra atividades mal-intencionadas ou ilegais; para oferecer ou fornecer nossos produtos e serviços; para garantir o uso adequado de nossos produtos e serviços; para melhorar nossos produtos e serviços; para uso transitório de curto prazo; para fins administrativos; para marketing, pesquisa interna e desenvolvimento; e/ou para garantia de qualidade | Para fins de nossos interesses legítimos; no interesse público; para cumprir uma obrigação legal; para executar um contrato; para proteger interesses vitais; para fins de tratamento médico e/ou diagnóstico; para garantir a qualidade e segurança dos produtos/serviços/dispositivos médicos; em circunstâncias em que solicitamos e recebemos consentimento; e para outros fins que possam ser exigidos ou permitidos por lei, dependendo do tipo de Dados pessoais |
LEI DE PORTABILIDADE E RESPONSABILIDADE DO SEGURO DE SAÚDE (HIPAA)
Se você é um paciente residente nos EUA, observe que esta Política é diferente do Aviso de práticas de privacidade HIPAA do seu Profissional de saúde, que descreve como seu HCP usa e divulga informações de identificação individual sobre sua saúde que ele coleta, bem como qualquer outra prática de privacidade que aplica. Os Dados pessoais que recebemos em nome do seu Profissional de saúde não estão sujeitos a esta Política.
DADOS AGREGADOS, ANÔNIMOS E DESIDENTIFICADOS
A Cepheid pode processar dados anônimos/desidentificados. São dados dos quais foram removidas as características que podem identificá-lo, direta ou indiretamente, de modo que você não seja mais identificável e essas informações não sejam mais consideradas Dados pessoais sob as leis de proteção de dados. Isso inclui, nos Estados Unidos, a remoção de identificadores de informações de saúde protegidas exigidas pela HIPAA, 45 45 CFR
164.514(b)(2) para que esses dados sejam considerados desidentificados. Contamos com nosso interesse comercial legítimo, pesquisa científica ou histórica e/ou fins estatísticos, consentimento ou outros fins que possam ser exigidos ou permitidos por lei como base legal para manter o anonimato dos Dados pessoais.
Também podemos obter e usar certos tipos de conjuntos de dados combinados, como dados demográficos para qualquer finalidade (“Dados agregados”). Os Dados agregados podem ser derivados de seus dados pessoais, mas não revelam direta ou indiretamente sua identidade. Por exemplo, podemos agregar certos dados seus relacionados à tecnologia da informação com os dados de outras pessoas para calcular a porcentagem de usuários que acessam um recurso específico em nosso site. Podemos usar Dados agregados para qualquer finalidade sem restrições. No entanto, se voltarmos a combinar ou reconectar Dados agregados com seus dados pessoais para que possam identificá-lo direta ou indiretamente, trataremos os dados combinados como dados pessoais, que serão usados de acordo com esta Política.
COMBINAÇÃO DE INFORMAÇÕES
Combinamos as informações que coletamos no site com as informações que recebemos de você pessoalmente, por e-mail ou por outras formas de comunicação. Também combinamos as informações que você fornece com as informações que obtemos de terceiros, prestadores de serviços, fontes disponíveis ao público e nossas subsidiárias, afiliadas ou empresas relacionadas.
INFORMAÇÕES COLETADAS DE CRIANÇAS
Nossos sites e aplicativos são destinados a adultos. Não coletamos intencionalmente Dados pessoais de crianças/adolescentes de 17 anos ou menos sem a permissão de um dos pais ou do responsável legal. Se você é pai ou responsável legal e acha que seu filho nos forneceu informações, você pode enviar um e-mail ou escrever para nós usando as informações na seção “Fale conosco” abaixo.
ARMAZENAMENTO DE INFORMAÇÕES
Podemos transferir, processar e armazenar suas informações nos EUA, Canadá, Índia, Estados-membros da União Europeia, Reino Unido ou outros países. Nossas afiliadas ou outros provedores de serviços terceiros também podem transferir, processar ou armazenar suas informações nos EUA ou em outros países. Nossos sites e negócios podem estar sujeitos às leis dos EUA, que podem não oferecer o mesmo nível de proteção que as do seu país.
TRANSFERÊNCIAS DE DADOS INTERNACIONAIS
Podemos transferir seus Dados pessoais para destinatários em países diferentes do país em que seus Dados pessoais foram originalmente coletados. Quando transferimos seus Dados pessoais dessa maneira, tomamos medidas para que seus dados sejam protegidos de acordo com as leis e requisitos do seu país, incluindo os requisitos que se aplicam a transferências de dados internacionais. Implementamos medidas técnicas e organizacionais apropriadas para fornecer um nível de segurança adequado ao risco de proteger seus Dados pessoais contra destruição, perda, alteração, divulgação ou acesso não autorizados, acidentais ou ilegais. Como é o caso de todos os sites, aplicativos, produtos e serviços, infelizmente não podemos garantir a segurança dos dados coletados o tempo todo.
VENDA OU TRANSFERÊNCIA DE DADOS
Se estivermos envolvidos em uma venda ou transferência de todos ou alguns de nossos ativos ou operações comerciais por meio de uma transação de ações ou ativos, seus dados pessoais poderão ser transferidos para a organização adquirente, que deverá adotar padrões iguais ou mais rigorosos de cuidado no tratamento dos seus Dados pessoais. Caso tal venda ou transferência ocorra, se exigido por lei, você será informado sobre isso e poderá retirar seu consentimento ou, conforme aplicável, exercer quaisquer outros direitos legalmente disponíveis, conforme detalhado na seção “Seus Direitos e escolhas” desta Política no que diz respeito ao processamento e uso de seus Dados pessoais pelo cessionário.
COOKIES, WEB BEACONS E OUTRAS FERRAMENTAS DE ACOMPANHAMENTO
Conforme descrito na tabela acima, sua interação com nossos sites é uma fonte adicional para coletar suas informações. Podemos usar “cookies”, web beacons e outras tecnologias para nos ajudar a avaliar e melhorar o conteúdo ou as funções dos produtos ou serviços que fornecemos. Recolhemos as suas informações através de vários métodos:
- Web beacons
- Pixels
- Tags
- Cookies de acompanhamento
- Cookies de marketing
- Cookies analíticos
- Cookies de redes sociais
Nossa Política de cookies fornece informações mais detalhadas sobre este tópico e como usamos cookies para aprimorar sua experiência e melhor atendê-lo.
LINKS E FERRAMENTAS DE TERCEIROS
Podemos fazer direcionamentos para outros sites ou aplicativos em nossas plataformas que não controlamos. Se você clicar em um link de terceiros, será direcionado para uma plataforma que não controlamos. Esta política não se aplica às práticas de privacidade de tal site ou plataforma. Leia atentamente a política de privacidade de outras empresas. Não somos responsáveis por esses terceiros. Nosso site também pode fornecer conteúdo de terceiros que contenha seus próprios cookies ou tecnologias de acompanhamento. Não controlamos o uso dessas tecnologias.
RETENÇÃO DE DADOS
Nós reteremos os Dados pessoais pelo tempo que for necessário para cumprir os fins para os quais os Dados pessoais foram coletados ou pelo período prescrito pelas leis aplicáveis, o que for mais longo. Em relação aos critérios do tempo pelo qual seus Dados pessoais serão retidos, o seguinte é considerado:
- O risco potencial de danos se os dados estiverem sujeitos a uso ou divulgação não autorizados;
- O volume e a sensibilidade dos Dados pessoais;
- Requisitos legais aplicáveis; e
- Se as circunstâncias mudaram de tal forma que os propósitos para os quais os Dados pessoais foram coletados possam ser alcançados por outros meios.
Quando a retenção de seus Dados pessoais não for mais necessária, excluiremos ou manteremos o anonimato dos dados conforme os detalhes fornecidos acima.
SEUS DIREITOS E ESCOLHAS
Algumas jurisdições concederam aos indivíduos direitos em relação ao processamento de seus Dados pessoais. Esses direitos não estão disponíveis para todos e não se aplicam necessariamente a todos os contextos. Dependendo da lei aplicável ou da base legal, você pode ter o direito de:
- Opor-se ao processamento dos seus Dados pessoais;
- Solicitar acesso aos seus Dados pessoais;
- Solicitar a correção de seus Dados pessoais caso seus estejam imprecisos, incompletos ou obsoletos;
- Solicitar a exclusão dos seus Dados pessoais;
- Retirar o seu consentimento para processamento futuro onde processamos Dados pessoais com base no seu consentimento;
- Solicitar restrições ao processamento de seus Dados pessoais, incluindo restringir a venda ou o compartilhamento de seus Dados pessoais;
- Solicitar a transferência dos seus Dados pessoais para si mesmo ou para terceiros;
- Recusar certas transferências para terceiros.
Para exercer um direito que você acredita ter de acordo com a lei aplicável, entre em contato conosco diretamente ao enviar uma solicitação por meio deste formulário. Poderemos verificar sua identidade antes de finalizar sua solicitação ou, de acordo com a lei aplicável, não será possível processar seu pedido. Devemos notificá-lo em tempo hábil de tais decisões ou requisitos, conforme necessário.
Residentes da Califórnia. Nosso Aviso de direitos do consumidor da Califórnia fornece uma visão geral de como os consumidores na Califórnia recebem certos direitos e proteções de privacidade.
Apresentando uma Reclamação. Se você não conseguir resolver um problema diretamente conosco e desejar fazer uma reclamação formal, entre em contato com a autoridade local de proteção de dados ou outra autoridade de fiscalização.
FALE CONOSCO
Se você tiver alguma dúvida sobre esta Política ou nossas práticas de dados, você pode escrever para:
Cepheid
A/C: Privacy Officer
904 Caribbean Drive
Sunnyvale, CA 94089 U.S.A.
Ou você pode enviar um e-mail diretamente para privacy.officer@cepheid.com.
ATUALIZAÇÕES DAS POLÍTICAS
De tempos em tempos, podemos mudar nossas políticas de privacidade. A cópia mais atualizada será encontrada em nosso site. Acesse nosso site periodicamente para ver as atualizações. Acesse nosso site periodicamente para ver as atualizações.
ANEXO 1
Clique aqui para conferir uma tabela de controladores e entidades responsáveis aplicáveis.